Ryszard Baloń
Biografía
Ryszard Baloń nació en 1944 en Narkuszki, Polonia, y reside en Stargard. Es un artista plástico polaco cuya obra se desarrolla en campos como la pintura, el dibujo, el grabado, los gráficos aplicados y el arte digital.
Se formó en la Escuela Secundaria de Arte de Szczecin y en el Colegio Superior de Pedagogía de Opole. Desde 1974 se dedica al diseño gráfico, ámbito en el que obtuvo licencia artística en 1985.
En 1987 fue cofundador y posteriormente director del grupo nacional de artistas gráficos Grafex. En 1992 participó en la creación de la asociación Brama de Stargard, con la que sigue vinculado desde entonces.
Su producción incluye pintura, dibujo, grabado de taller y gráfica por ordenador. Ha realizado más de 260 miniaturas y ex libris en técnicas en relieve y en hueco, y ha participado en numerosas exposiciones individuales y colectivas.
Su trayectoria ha sido reconocida con diversos premios internacionales en concursos de grabado y ex libris, además del Premio del Presidente de Stargard por su contribución al desarrollo cultural y a la difusión del arte.
Biography
Ryszard Baloń was born in 1944 in Narkuszki, Poland, and currently lives in Stargard. He is a Polish visual artist whose work spans painting, drawing, printmaking, applied graphics and digital art.
He studied at the Art High School in Szczecin and at the Higher Pedagogical School in Opole. Since 1974 he has been involved in graphic design, obtaining his artistic license in 1985.
In 1987 he co-founded and later directed the nationwide group of graphic artists Grafex. In 1992 he became a founding member of the Brama Fine Arts Association in Stargard.
His artistic output includes painting, drawing, studio printmaking and computer graphics. He has created more than 260 miniatures and bookplates using relief and intaglio techniques, and has exhibited widely in solo and group shows.
His work has received several international awards in graphic art and ex libris competitions, as well as recognition for his contribution to cultural life and art education.
Biographie
Ryszard Baloń est né en 1944 à Narkuszki, en Pologne, et vit actuellement à Stargard. C’est un artiste plasticien polonais dont l’œuvre couvre la peinture, le dessin, la gravure, les arts graphiques appliqués et l’art numérique.
Il a étudié à l’École des Beaux-Arts de Szczecin puis à l’École supérieure pédagogique d’Opole. Depuis 1974, il se consacre au graphisme et obtient sa licence artistique en 1985.
En 1987, il cofonde puis dirige le groupe national de graveurs Grafex. En 1992, il participe à la fondation de l’association artistique Brama à Stargard, à laquelle il reste lié.
Son travail comprend la peinture, le dessin, la gravure d’atelier et l’infographie. Il a réalisé plus de 260 miniatures et ex-libris en techniques en relief et en taille-douce, et a participé à de nombreuses expositions personnelles et collectives.
Son œuvre a été récompensée dans plusieurs concours internationaux de gravure et d’ex-libris, et il a également été distingué pour son action en faveur de la culture et de l’éducation artistique.