María Elisa Leboroni
Biografía
María Elisa Leboroni, nacida en Macerata y afincada desde hace años en Perugia, es una de las grandes representantes italianas de la xilografía contemporánea. Formada en la Accademia di Belle Arti de Perugia, inició su trayectoria en el ámbito artístico y más tarde orientó su experiencia hacia el artesanado, integrando con naturalidad creación, oficio y tradición.
Especializada en el grabado sobre madera, ha dedicado décadas al perfeccionamiento de una técnica exigente que en sus manos alcanza una notable riqueza expresiva. Su trabajo se distingue por la cuidada selección de las maderas, la precisión de la talla manual, la composición de las tintas y la superposición de matrices para obtener xilografías policromas de gran sutileza y refinados efectos de claroscuro. La naturaleza constituye una fuente constante de inspiración en una obra viva, delicada y de fuerte personalidad.
En 1981 fundó en Perugia su taller de tipografía artesanal Xilocart, espacio en el que ha desarrollado una producción unida a la alta artesanía italiana. Allí realiza xilografías, papelería artística, álbumes y exlibris personalizados, un ámbito especialmente relevante dentro de su trabajo. En sus exlibris, Leboroni traslada al pequeño formato su sensibilidad gráfica y su maestría técnica, convirtiendo cada pieza en una creación cuidada, elegante y estrechamente vinculada a la identidad del propietario del libro.
A lo largo de su carrera ha participado en centenares de exposiciones colectivas y en numerosas muestras individuales en distintos países. Sus obras forman parte de importantes colecciones y museos internacionales, entre ellos instituciones de Nueva York, París, Moscú, Madrid, Estocolmo, Florencia o Roma. Reconocida con diversos premios y distinciones, recibió también el “Baiocco d’oro” del Ayuntamiento de Perugia por sus méritos en el campo del artesanado artístico.
La trayectoria de María Elisa Leboroni representa la continuidad de una tradición gráfica ancestral llevada a un alto nivel de excelencia. Su obra, y en especial su producción de exlibris, revela una admirable unión entre técnica, poesía visual y amor por el libro como objeto artístico y personal.