Endre Vadász

Exlibris de Endre Vadász
Exlibris de Endre Vadász

Biografía

Endre Vadász nació el 28 de febrero de 1901 en Szeged, Hungría. Fue pintor, grabador y creador de ex libris, y está considerado una de las figuras destacadas de la gráfica húngara del periodo de entreguerras.

Comenzó su formación en la Escuela Libre de Bellas Artes de Szeged con Ödön Heller. Posteriormente estudió con Adolf Fényes y en la Academia de Bellas Artes de Budapest, donde fue alumno de Oszkár Glatz. También recibió la influencia de los grabadores István Zádor y Viktor Olgyai.

Durante los años veinte viajó por Italia y en 1929 se trasladó a París gracias a una beca artística. Allí conoció los grabados japoneses, cuya claridad compositiva y tratamiento de la línea influyeron notablemente en su obra. Ese mismo año obtuvo el primer premio en la Exposición Internacional de Barcelona.

Su producción incluyó óleos, temples, acuarelas, aguafuertes, xilografías y linograbados. Alcanzó especial reconocimiento por sus grabados al cobre y por sus numerosos ex libris, caracterizados por la precisión del dibujo, el equilibrio compositivo y una delicada atmósfera poética.

Entre 1933 y 1935 trabajó en la colonia artística de Nagybánya y participó en exposiciones celebradas en Hungría y en ciudades como Venecia, Londres, Oslo, Chicago y Cleveland. En sus obras combinó un naturalismo lírico con influencias del Szecesszió húngaro y una especial sensibilidad hacia el paisaje, la naturaleza y los efectos de la luz.

La Segunda Guerra Mundial interrumpió trágicamente su carrera. Debido a su origen judío, fue enviado a un campo de trabajo en Gödöllő. El 3 de junio de 1944, al conocer que su esposa iba a ser trasladada al gueto de Budapest, puso fin a su vida a los cuarenta y tres años.

Su obra fue recuperada posteriormente mediante exposiciones retrospectivas en el Museo Móra Ferenc de Szeged y en la Galería Nacional Húngara. Sus grabados y ex libris ocupan hoy un lugar relevante dentro de la historia de la gráfica húngara y europea del siglo XX.

Biography

Endre Vadász was born on 28 February 1901 in Szeged, Hungary. He was a painter, printmaker and ex libris designer, and is regarded as one of the notable figures of Hungarian graphic art during the interwar period.

He began his artistic education at the Szeged Free School of Fine Arts under Ödön Heller. He later studied with Adolf Fényes and at the Budapest Academy of Fine Arts, where he attended the class of Oszkár Glatz. He was also influenced by the printmakers István Zádor and Viktor Olgyai.

During the 1920s he travelled in Italy, and in 1929 an artistic scholarship enabled him to study in Paris. There he discovered Japanese woodblock prints, whose clarity of composition and refined use of line had a lasting influence on his work. In the same year, he won first prize at the Barcelona International Exhibition.

His artistic production included oil and tempera paintings, watercolours, etchings, woodcuts and linocuts. He became particularly well known for his copper engravings and his numerous ex libris, distinguished by precise drawing, balanced compositions and a delicate poetic atmosphere.

Between 1933 and 1935 he worked at the Nagybánya artists’ colony and took part in exhibitions in Hungary and in cities such as Venice, London, Oslo, Chicago and Cleveland. His work combined lyrical naturalism with influences from Hungarian Szecesszió and a strong sensitivity to landscape, nature and the effects of light.

The Second World War brought his career to a tragic end. Because of his Jewish origin, he was sent to a forced labour camp in Gödöllő. On 3 June 1944, after learning that his wife was to be sent to the Budapest ghetto, he took his own life at the age of forty-three.

His work was later reassessed through retrospective exhibitions at the Móra Ferenc Museum in Szeged and the Hungarian National Gallery. His prints and bookplates now occupy an important place in the history of twentieth- century Hungarian and European graphic art.

Biographie

Endre Vadász naquit le 28 février 1901 à Szeged, en Hongrie. Peintre, graveur et créateur d’ex-libris, il est considéré comme l’une des figures importantes de l’art graphique hongrois de l’entre-deux-guerres.

Il commença sa formation à l’École libre des beaux-arts de Szeged auprès d’Ödön Heller. Il étudia ensuite avec Adolf Fényes, puis à l’Académie des beaux-arts de Budapest dans la classe d’Oszkár Glatz. Il reçut également l’influence des graveurs István Zádor et Viktor Olgyai.

Au cours des années 1920, il voyagea en Italie. En 1929, une bourse artistique lui permit de séjourner à Paris, où il découvrit les estampes japonaises. Leur clarté compositionnelle et leur traitement raffiné de la ligne exercèrent une influence durable sur son œuvre. La même année, il obtint le premier prix à l’Exposition internationale de Barcelone.

Sa production comprend des peintures à l’huile et à la détrempe, des aquarelles, des eaux-fortes, des gravures sur bois et des linogravures. Il devint particulièrement célèbre pour ses gravures sur cuivre et ses nombreux ex-libris, caractérisés par la précision du dessin, l’équilibre des compositions et une atmosphère délicatement poétique.

Entre 1933 et 1935, il travailla dans la colonie artistique de Nagybánya et participa à des expositions en Hongrie ainsi que dans des villes comme Venise, Londres, Oslo, Chicago et Cleveland. Son langage associait un naturalisme lyrique, certaines influences de la Sécession hongroise et une grande sensibilité au paysage, à la nature et aux effets de lumière.

La Seconde Guerre mondiale interrompit tragiquement sa carrière. En raison de ses origines juives, il fut envoyé dans un camp de travail à Gödöllő. Le 3 juin 1944, après avoir appris que son épouse devait être transférée dans le ghetto de Budapest, il mit fin à ses jours à l’âge de quarante-trois ans.

Son œuvre fut ensuite remise en valeur grâce à des expositions rétrospectives organisées au musée Móra Ferenc de Szeged et à la Galerie nationale hongroise. Ses gravures et ses ex-libris occupent aujourd’hui une place importante dans l’histoire de l’art graphique hongrois et européen du XXe siècle.